Archivo de la categoría: Literatura religiosa

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 4.TEXTO IV

Tomado de la libreta de Cándida Pérez en 1986. [RELATO DEL NACIMIENTO] Salve, Virgen floreciente,madre de Dios soberana,por reina de la clemencia,con estrellas coronada. En el gran Jerusalén,corona de las ciudades,peregrinando caminanlos esposos celestiales. Caminan José y María,dulces y tiernos … Seguir leyendo

Publicado en LITERATURA ANGLONORMANDA, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 3. RAMO III

Tomado de la libreta propiedad de Cándida Pérez, también en 1986. [ENTRADA] En este portal estamosesperando al señor cura;sí, el Señor nos da licenciapara entrar en la hermosura. Licencia ya la tenemosde parte del señor cura;adelante, compañeras,a ver a la … Seguir leyendo

Publicado en LITERATURA ANGLONORMANDA, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 2. TEXTO II

Tomado de la libreta de Julia Pérez, fechado en el año 1944. [RELATO DEL NACIMIENTO] En el portal de Belénrelumbrando está una estrella,que ha nacido el niño Diosde una preciosa doncella. Vámonos por esta sendaque para Belén camina;lleva una gran … Seguir leyendo

Publicado en Literatura española, Literatura religiosa, Literatura tradicional, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 1. TEXTO I

Julia Pérez era en 1986 la dueña de una libreta (verdadero cancionero tradicional manuscrito de canciones para todo el año y todo tipo de eventos tradicionales) en la que aparece este ramo y que va datado en 1944. [ENTRADA] En … Seguir leyendo

Publicado en Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad | Etiquetado | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 0. DESCRIPCIÓN

Desde la década de los ochenta del siglo pasado, han pervivido en el infierno de mis papeles los documentos que contienen cuatro textos del ramo de Navidad de Villarejo de Órbigo (León).  Hoy vamos a darles vida social. Quien me … Seguir leyendo

Publicado en IGLESIA, LITERATURA ANGLONORMANDA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, Ramo de Navidad | Etiquetado | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE SANTIBÁÑEZ DE LA ISLA (LEÓN)

En la década de los ochenta del siglo pasado, realicé varias encuestas por los pueblos de la provincia de León sobre el ramo de Nochebuena o Navidad. Unos se fueron publicando en los años siguientes. Otros han vivido sumidos en … Seguir leyendo

Publicado en Literatura religiosa, Literatura tradicional, Ramo de Navidad | Etiquetado , , | Deja un comentario

CHICHISBEO Y PASTORADA

Los intercambios culturales entre Italia y España han sido frecuentes a los largo de la historia. No hay que olvidar la presencia española continuada en tierras italianas desde la Edad Media hasta el siglo XVIII. Primero fue el Reino de … Seguir leyendo

Publicado en COSTUMBRES, Estudios lingüisticos, LITERATURA ANGLONORMANDA, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, Literatura tradicional | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

ROMANCE DEL DESCENDIMIENTO, SEGÚN LA VERSIÓN DE SIERO (LEÓN)

 A ti, madre Un año más acudo a la Semana Santa leonesa este Viernes de Dolores, aunque sea una contradictio in terminis. Pero así es la realidad. Marca este día el inicio de las procesiones con la de la Dolorosa … Seguir leyendo

Publicado en LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, RELIGIÓN, SIERO, Siglo XVIII | Etiquetado , , , , , , , , , , | 1 Comentario

EL RAMO DE NOCHEBUENA DE RIAÑO (LEÓN)

Al igual que el resto de los ramos navideños leoneses que he publicado, la encuesta sobre el de Riaño fue realizada a mediados de los años ochenta del siglo pasado (1987), y hoy la daré a conocer. En esa localidad … Seguir leyendo

Publicado en ETNOGRAFÍA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, RIAÑO | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

«LAS TINIEBLAS» EN LA UÑA

Hace unos años tuve la ocasión de asistir en la iglesia de santa Marina de León al Oficio de Tinieblas. Tenía vagos recuerdos de niño o eso creía yo. A veces se confunden realidad y lectura. Hace poco he visto … Seguir leyendo

Publicado en La Uña, Literatura religiosa, SIGLO XX | Etiquetado , , , , , , , | 1 Comentario