Archivo mensual: enero 2021

TERMINOLOGÍA NÍVEA: palabras con historia (2)

Es continuación del post anterior. 6. UNTO Es palabra castellana que, según el DRAE, significa «Materia pingüe a propósito para untar». En nuestro caso, se utiliza la palabra UNTO con un significado más preciso; con ella nos referimos exclusivamente a … Seguir leyendo

Publicado en ETIMOLOGÍA, ETNOGRAFÍA, EVOLUCIÓN LINGÜÍSTICA, PALABRAS PATRIMONIALES, CULTISMOS,, LA UÑA (LEÓN) | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

MICRORRELATOS DE PUEBLO. (29) SIGNO NUEVO DE VER PASAR EL TIEMPO

Decía el poeta Dámaso Alonso en su poema «La invasión de las siglas»que en 1948 oyó por primera vez a Pedro Salinas la troquelación «siglo de las siglas», referido al XX. Y pasaron los tiempos de ver pasar el tiempo … Seguir leyendo

Publicado en CREACIÓN LITERARIA, CUENTOS DE PUEBLO, MICRORRETATOS DE PUEBLO | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

TERMINOLOGÍA NÍVEA: palabras con historia (1)

Ahora, a petición de algunos lectores, analicemos algunas de las palabras utilizadas y referidas a la NIEVE en el post anterior titulado «Nevada como las de antes: desde la falispa al trapo». Así nos lo piden algunos lectores. Esas palabras … Seguir leyendo

Publicado en Estudios lingüisticos, ETIMOLOGÍA, LA UÑA (LEÓN) | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

MICRORRELATOS DE PUEBLO

27. MAL SUEÑO, PEOR DESPERTAR En el desasosiego sudoroso solo alcanzo a recordar: los lobos me perseguían, cada vez estaban más cerca, estaban a punto de alcanzarme, la voz se me había congelado y de repente…

Publicado en CUENTOS DE PUEBLO, Literatura española, Literatura tradicional, MICRORRELATOS, MICRORRELATOS DE PUEBLO | Etiquetado , | Deja un comentario

NEVADA COMO LAS DE ANTES: desde la FALISPA al TRAPO

Anuncio y confirmación La AEMET lo venía anunciando: nevará copiosamente en la cordillera cantábrica a partir del día uno de enero de 2021. Será el regalo del nuevo año. ¡A ver si es regalo y cierto que «año de nieves, … Seguir leyendo

Publicado en CREACIÓN LITERARIA, LA UÑA (LEÓN), LITERATURA ESPAÑOLA | Etiquetado , , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 4.TEXTO IV

Tomado de la libreta de Cándida Pérez en 1986. [RELATO DEL NACIMIENTO] Salve, Virgen floreciente,madre de Dios soberana,por reina de la clemencia,con estrellas coronada. En el gran Jerusalén,corona de las ciudades,peregrinando caminanlos esposos celestiales. Caminan José y María,dulces y tiernos … Seguir leyendo

Publicado en LITERATURA ANGLONORMANDA, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 3. RAMO III

Tomado de la libreta propiedad de Cándida Pérez, también en 1986. [ENTRADA] En este portal estamosesperando al señor cura;sí, el Señor nos da licenciapara entrar en la hermosura. Licencia ya la tenemosde parte del señor cura;adelante, compañeras,a ver a la … Seguir leyendo

Publicado en LITERATURA ANGLONORMANDA, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 2. TEXTO II

Tomado de la libreta de Julia Pérez, fechado en el año 1944. [RELATO DEL NACIMIENTO] En el portal de Belénrelumbrando está una estrella,que ha nacido el niño Diosde una preciosa doncella. Vámonos por esta sendaque para Belén camina;lleva una gran … Seguir leyendo

Publicado en Literatura española, Literatura religiosa, Literatura tradicional, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 1. TEXTO I

Julia Pérez era en 1986 la dueña de una libreta (verdadero cancionero tradicional manuscrito de canciones para todo el año y todo tipo de eventos tradicionales) en la que aparece este ramo y que va datado en 1944. [ENTRADA] En … Seguir leyendo

Publicado en Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad | Etiquetado | Deja un comentario