Archivo de la categoría: Literatura tradicional

LA NIÑA DE LA U

Publicado el 25/02/2024 por fuentefernandezfj

PARA CANDELA Soy la niña de la U. —- Si musito UUU. Si susurro UUU. Si grito UUU. Si lloro UUU. Soy la niña de la UUUU. —- Si mi garganta musita GUUUU. Si mi garganta susurra GUUUU. Si mi … Seguir leyendo →

Publicado en CREACIÓN LITERARIA, Literatura tradicional, LUIS DE VALDETÉ, POEMARIO | Etiquetado , | Deja un comentario

OTRA VEZ EL CUENTO DEL IGLÚ, QUE YA NO RECUERDAS

Publicado el 24/09/2023 por fuentefernandezfj

Para Luis y Candela, en orden de vida Hubo un tiempo en que tu antesala del sueño fue el Cuento del iglú. Contado no una vez, sino más… Terminaba con el arrope cuando tú ya no te dabas cuenta. Y … Seguir leyendo →

Publicado en CUENTOS DE PUEBLO, CUENTOS TRADICIONALES, Literatura tradicional | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

EL RABELEIRO, QUE NO TOCABA EL RABEL

Publicado el 28/02/2023 por fuentefernandezfj

A MODO DE INTRODUCCIÓN Todavía hoy persiste en La Uña la tradición oral de las actuaciones  del rabeleiro en la época de la postguerra española del siglo XX (1940-1947), pero ya quedan pocas personas que puedan dar teste de él … Seguir leyendo →

Publicado en COSTUMBRES POPULARES, ETNOGRAFÍA, LA UÑA (LEÓN), LEONESISMO, Literatura tradicional | Etiquetado , , , , , , | 1 Comentario

MICRORRELATOS DE PUEBLO

Publicado el 18/01/2021 por fuentefernandezfj

27. MAL SUEÑO, PEOR DESPERTAR En el desasosiego sudoroso solo alcanzo a recordar: los lobos me perseguían, cada vez estaban más cerca, estaban a punto de alcanzarme, la voz se me había congelado y de repente…

Publicado en CUENTOS DE PUEBLO, Literatura española, Literatura tradicional, MICRORRELATOS, MICRORRELATOS DE PUEBLO | Etiquetado , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 4.TEXTO IV

Publicado el 11/01/2021 por fuentefernandezfj

Tomado de la libreta de Cándida Pérez en 1986. [RELATO DEL NACIMIENTO] Salve, Virgen floreciente,madre de Dios soberana,por reina de la clemencia,con estrellas coronada. En el gran Jerusalén,corona de las ciudades,peregrinando caminanlos esposos celestiales. Caminan José y María,dulces y tiernos … Seguir leyendo →

Publicado en LITERATURA ANGLONORMANDA, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 3. RAMO III

Publicado el 06/01/2021 por fuentefernandezfj

Tomado de la libreta propiedad de Cándida Pérez, también en 1986. [ENTRADA] En este portal estamosesperando al señor cura;sí, el Señor nos da licenciapara entrar en la hermosura. Licencia ya la tenemosde parte del señor cura;adelante, compañeras,a ver a la … Seguir leyendo →

Publicado en LITERATURA ANGLONORMANDA, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado , | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 2. TEXTO II

Publicado el 04/01/2021 por fuentefernandezfj

Tomado de la libreta de Julia Pérez, fechado en el año 1944. [RELATO DEL NACIMIENTO] En el portal de Belénrelumbrando está una estrella,que ha nacido el niño Diosde una preciosa doncella. Vámonos por esta sendaque para Belén camina;lleva una gran … Seguir leyendo →

Publicado en Literatura española, Literatura religiosa, Literatura tradicional, Ramo de Navidad, RAMOS | Etiquetado | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 1. TEXTO I

Publicado el 02/01/2021 por fuentefernandezfj

Julia Pérez era en 1986 la dueña de una libreta (verdadero cancionero tradicional manuscrito de canciones para todo el año y todo tipo de eventos tradicionales) en la que aparece este ramo y que va datado en 1944. [ENTRADA] En … Seguir leyendo →

Publicado en Literatura religiosa, Literatura tradicional, RAMO, Ramo de Navidad | Etiquetado | Deja un comentario

RAMO DE NAVIDAD DE VILLAREJO DE ÓRBIGO (LEÓN). 0. DESCRIPCIÓN

Publicado el 30/12/2020 por fuentefernandezfj

Desde la década de los ochenta del siglo pasado, han pervivido en el infierno de mis papeles los documentos que contienen cuatro textos del ramo de Navidad de Villarejo de Órbigo (León).  Hoy vamos a darles vida social. Quien me … Seguir leyendo →

Publicado en IGLESIA, LITERATURA ANGLONORMANDA, Literatura religiosa, Literatura tradicional, Ramo de Navidad | Etiquetado | Deja un comentario

NUEVA VERSIÓN DEL CUENTO TRADICIONAL «MAÑANA ES DOMINGO»

Publicado el 11/08/2020 por fuentefernandezfj

Mañana es domingo, se casa Casildo con una mujer que no tiene tetas ni sabe barrer. Tranca la olla con una cebolla, tranca la puerta con un alfiler. ― ¿Quién es madrina? ― Catalina. ― ¿Quién es padrino? ― Juan … Seguir leyendo →

Publicado en ETNOGRAFÍA, La Uña, LITERATURA ESPAÑOLA, Literatura tradicional | Etiquetado , , , , | 1 Comentario